La petite-fille, c’était PETITE-FILLE, le lion, c’était LE LION. D’un conte à l’autre, PETITE-FILLE change de région et de nom pour affronter LE LION. A la force de la bête, elle oppose intelligence et malice.